0. Pribatutasun-politika - Datu pertsonalen babesa

1. Tratamenduaren arduraduna

Gipuzkoako Erizaintza Elkargo Ofiziala / Colegio Oficial de Enfermería de Gipuzkoa aurrerantzean, "COEGI" edo "Responsable del Tratamiento"

Gipuzkoako Erizaintza Elkargo Ofiziala / Colegio Oficial de Enfermería de Gipuzkoa
IFZ: Q2066003A
Helbidea: Maestro Santesteban kalea 2, 1º
Udalerria: 20011 Donostia San Sebastián (Gipuzkoa)
Telefonoa: 94344567
Posta elektronikoa: coegi@coegi.org

2. Legeria aplikagarria

COEGIk egiten dituen datu-tratamenduei aplikagarri zaien datu pertsonalen babesaren arloko oinarrizko araudia honako hau da

a) Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 (EB) Erregelamendua, 2016ko apirilaren 27koa, datu pertsonalen tratamenduari eta datu horien zirkulazio askeari dagokienez pertsona fisikoak babesteari buruzkoa ("DBEO").

b) 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa ("DBEDBLO").

c) 2/2004 Legea, otsailaren 25ekoa, Datu Pertsonaletarako Jabetza Publikoko Fitxategiei eta Datuak Babesteko Euskal Bulegoa Sortzeari buruzkoa.

d) Araudi horiek osatzeko eta garatzeko arauak.

3. Webguneak, aplikazioak eta sare sozialetako kanalak

COEGIren webgune ofiziala www.coegi.org da

COEGIren gailu mugikorretarako aplikazio ofiziala ("Aplikazioa") "AppCOEGI" deitzen da eta dohainik deskargatu daiteke aplikazio mugikorrak banatzeko plataforma nagusietatik (appStore, GooglePlay, etab.).

Hauek dira COEGIk sare sozialetan dituen kanal ofizial nagusiak

Facebook: https://www.facebook.com/coegi/

Twitter: https://twitter.com/coegienfermeria

YouTube: https://www.youtube.com/user/wwwCOEGIorg

Instagram: https://www.instagram.com/coegi_gipuzkoa

Pribatutasun-politika honen ondorioetarako, aurrerantzean, COEGIren webgune ofiziala, "AppCOEGI" aplikazioa eta sare sozialetako COEGIren kanal ofizialak "webgunea" deituko dira, kontrakoa zehazten ez bada.

4. Helburu eta oinarri juridiko legitimatzaileak

Datu pertsonalak babesteari buruz indarrean dagoen araudia betez, erabiltzaileei jakinarazten zaie COEGIk datu-tratamendurako sistemetan sartu ahal izango dituela bere webgunearen, aplikazioaren edo sare sozialetako kanal ofizialen bidez bildutako datu pertsonalak (posta elektronikoaren, formularioen, eremu pribatuen eta abarren bidez lortutakoak).

Honako hauek dira COEGIren webgunearen bidez gauzatutako datu-tratamenduen helburuak:

a) Legez eta estatutuen arabera ezarritako eginkizunak betetzea.

Oinarri legitimatzaile nagusia: interes publikoaren izenean edo COEGIri esleitutako botere publikoen izenean burututako eginkizun bat betetzea (DBEO, 6.1.e)

b) COEGIk erizaintzako profesionalei eta herritarrei eskaintzen dizkien zerbitzuak ezagutaraztea eta kudeatzea.

Oinarri legitimatzaile nagusia: COEGIri aplikatu beharreko legezko betebeharrak betetzea eta horien helburu legitimoak lortzea (DBEO, 6.1.c)

c) COEGIren eta interesdunen arteko harremanetarako, kontsultarako eta komunikaziorako tresna bat eskaintzea.

Oinarri legitimatzaile nagusia: interesdunaren baimena (DBEO, 6.1.a), bere datuak helburu horietarako ematen dituenean

d) COEGIren edo COEGIk parte hartzen duen jarduerak eta ekimenak antolatzea eta horien berri ematea

Oinarri legitimatzaile nagusia: interes legitimoa(DBEO, 6.1.f)

5. Datuak gordetzeko epea

Datuak helburu jakin baterako biltzen dira; horregatik, helburu hori betetzeko behar den denboran gordeko dira, baita xede horren ondorioz sor daitezkeen erantzukizunak argitzeko ere, edo kasu bakoitzean aplikatzekoa den araudiak ezartzen duen aldian. Epe hori igarota, datu pertsonalak ezabatu egingo dira, eta konfidentzialtasuna bermatzeko behar diren segurtasun-neurriak hartuko dira. Zuzenbide publikoko funtzioak betetzen dituen erakundea denez, COEGIk artxiboei eta erregistroei buruzko araudiak ezarritako betebeharrak bete behar ditu.

6. Sekretu-eginbeharra

COEGIk erabiltzaileen datuak babesteko eta horien pribatutasuna mantentzeko konpromisoa dauka. Zure datu pertsonalak isilpean tratatuko ditu, araudi honek ezarritakoa betez. COEGIn lan egiten duten pertsonek datu pertsonalak babesteari buruzko prestakuntza jaso dute eta dagokion konfidentzialtasun-konpromisoa eta sekretu profesionalaren eginbeharra sinatu dute.

7. Datu pertsonalen bilketa

COEGIk ez dio erabiltzaileari bere webgunean sartzeko datu pertsonalik eskatzen. Hala ere, zerbitzu batzuk erabiltzeko, ezinbestekoa da erabiltzaileak datu pertsonalak ematea; adibidez, harremanetarako formularioak betetzeko, ekitaldietan edo ekintzetan parte hartzeko edo buletina jasotzeko harpidetza osatzeko, bai eta eremu pribatuetan sartzeko ("Eremu Pribatua" edo "Lehiatila Bakarra" zerbitzuak)

Erabiltzaileak era askean eta borondatez ematen ditu bere datu pertsonalak. COEGIk eskatutako zerbitzua jasotzeko beharrezkoa den informazio pertsonala baino ez du eskatuko.

Webgune honetan edozein eduki mota (datuak, testuak, bideoak, soinua, argazkiak, grafikoak, mezuak edo bestelako materiala) txertatzen duen erabiltzaileak adierazi eta bermatzen du hemen adierazitako baldintzen arabera eta indarreko legeria betez egiten duela. Hirugarrenen datu pertsonalak sartzen dituen erabiltzaileak adierazten du hirugarrenen berariazko baimena duela datu horiek erabiltzeko.

Erabiltzailea da emandako datuen egiazkotasuna, zuzentasuna eta bidezko tratamendua bermatzeko erantzule bakarra, eta COEGIk ez du, beraz, alderdi horien gaineko erantzukizunik hartuko. Era berean, erabiltzaileek bermatu egiten dute emandako datu pertsonalen zehaztasuna, egunerokotasuna eta benetakotasuna eta datu horiek behar bezala eguneratuta edukiko dituztela hitzematen dute.

COEGIk modu egoki eta bidezkoan jasoko ditu datu pertsonalak, webguneko helburu, utilitate, zerbitzu eta/edo prestazioen arabera, modu zehatz, esplizitu eta legitimoan. Beraz, ez dira inoiz erabiliko iruzurrezko, bidegabeko edo legez kontrako baliabideak, ezta erabiltzaileen legezko eskubideak arriskuan jartzen dituztenak ere.

Webgune honen bitartez informazioa bidali behar bada, ezinbestekoa da pribatutasun-politika honetan eta webgunearen baldintza orokorretan deskribatutako datuen tratamendurako baimena ematea.

Eremu pribatuetan sartzeko gakoak pertsonalak, konfidentzialak eta besterenezinak dira. Erregistratutako erabiltzaileak konpromisoa hartzen du gakoak modu arduratsuan erabiltzeko eta inori ez jakinarazteko. Erregistratutako erabiltzaileak ez dio bere gakoak jakinarazi behar telefonoz, posta elektronikoz, webgunearen bidez edo beste edozein bitartekoren bidez eskatzen dizkion inori.

COEGIk gomendatzen du erabiltzaile-kodea eta pasahitza desberdinak izatea eta gutxienez zortzi karaktere alfanumeriko izatea. Erabiltzaileak bere gakoak buruz ikasi behar ditu, eta ez ditu gorde behar beste pertsona batzuek eskura ditzaketen euskarri fisiko edo informatikoetan. Aldizka aldatu behar dira sarbide-gakoak; gutxienez, urtean behin.

COEGIk gomendatzen du erabiltzaileak pasahitza aldatzea eremu pribatuetan sartzen den lehen aldian, erraz gogoratzeko moduko gako bat hautatuz, baimenik ez duen hirugarren batek nekez asmatuko duena.

Garrantzitsua da erabiltzaileak bere kontu pertsonala ixtea webguneko eremu pribatuetako saio bakoitza amaitzean; izan ere, horrela ziurtatuko du inork ezin izango duela bere informazio pertsonala eskuratu bere ekipoa norbaitekin partekatzen badu edo toki publiko batean ekipo bat erabiltzen badu.

Erabiltzaileak berehala jakinarazi beharko dio COEGIri bere sarbide-gakoei buruzko edozein gorabehera; adibidez, sarbide oker bat edo baimenik gabeko sarbide bat hautematen badu.

COEGIk beretzat gordetzen du erabiltzaile baten kontuari baja emateko eskubidea, erabilera desegokia egin duela hautematen badu, pribatutasun-politika edo webgunearen baldintza orokorrak ez betetzeagatik, edo garrantzitsutzat jotzen duen beste edozein arrazoirengatik.

9. Datuen balizko komunikazioak

Webgunearen bidez bildutako datuak ez zaizkie hirugarrenei jakinaraziko, baldin eta legeak edo estatutuek halakorik ezartzen edo baimentzen ez badute, eta posible izango da datuak jakinaraztea, hala badagokio, Erizaintza Elkargo Ofizialen eta Kontseilu Autonomikoen Kontseilu Nagusiari (legezko betebeharrak betetzeko), beste Erizaintza Elkargo Ofizial batzuei (adibidez, espedienteak helarazteko), esparruko administrazio publiko eskudunei (adibidez, Eusko Jaurlaritzako Osasun Sailari), finantza-erakundeei eta aseguru-etxeei (adibidez, kuotak kobratzeko, laguntzak ordaintzeko edo aseguruak kudeatzeko), eta beste administrazio publiko eta hirugarren batzuei, baldin eta beharrezkoa bada COEGIri emandako botere publikoak gauzatzeko, legez edo estatutuen bidez ezarritakoa edo baimendutakoa betetzeko, legezko betebehar aplikagarriak betetzeko edo COEGIren helburuak eta interes legitimoak gauzatzeko.

Datuen balizko argitalpenak

a) Elkargo profesionalei buruzko araudiak ezartzen duenez, elkargokideen erregistro edo "profesionalen zerrenda" bat jarri behar da herritarren eskura.

b) Gardentasun-mailarik handiena eskuratzeko helburuz, laguntzak eskatuz gero (bekak, kongresuetara joateko laguntza, erizaintzako ikerketa, GKE proiektuak, egoera espezifikoetarako sustapena, etab.), sarietarako hautagaitzak aurkeztuz gero, edo edozein motatako eskaerak eginez gero, COEGIk webgunean eta beste bitarteko batzuen bidez (JALGI aldizkaria, esaterako) argitaratu ahal izango ditu eskatzaileen identifikazio-datuak eta eskaeraren edukiarekin eta emaitzarekin lotutako informazioa.

c) Durante el desarrollo de los eventos y actividades organizadas por COEGI o en las que COEGI participe, y en base a su interés legítimo, se pueden realizar fotografías y grabaciones de vídeo y audio en las que se incluya la imagen y la voz de las personas participantes. Estas imágenes y testimonios podrán ser publicados en el sitio web y por otros medios (Revista JALGI, medios de comunicación, etc.).

11. Datuen tratamendu espezifikoak:

a. Adingabeen datuak

COEGIren zerbitzuak ez daude, berariaz, adingabeei zuzenduta. Hala ere, adingabeei berariaz zuzendutako zerbitzuren bat eskaintzekotan, gurasoen edo tutoreen adostasuna eskatuko luke COEGIk, adingabeen datu pertsonalak biltzeko edo, hala balegokio, haien datuak tratatzeko.

COEGIk erabiltzaileei gomendatzen die kontrol-agintaritzek haurren eta gazteen datu pertsonalak babesteari buruz garatu dituzten materialak kontsultatzeko.

Informazio hori (gomendioak, teknologia berriak erabiltzeko eskuliburuak, bideo hezigarriak, etab.) Datuak Babesteko Euskal Bulegoaren webguneetan dago eskuragarri:

http://www.avpd.euskadi.eus/s04-5249/es/contenidos/informacion/publicaciones_avpd/es_def/index.shtml#tab_item2063 baita Datuak Babesteko Espainiako Bulegoaren webgunean ere: http://tudecideseninternet.es/aepd/

b. Enplegu-eskatzaileak COEGIn

COEGIn lan egiteko helburuz, webgunearen, formularioen, posta elektronikoaren edo antzeko beste mekanismo batzuen bidez curriculuma aurkezten duen erabiltzaile orok berariazko baimena ematen du bere datuak "Administrazioa" izeneko datu-tratamenduan sartzeko. Beraz, datu horiek COEGIko langileak hautatzeko etorkizuneko prozesuen berri emateko helburuarekin erabili ahal izango dira, erabiltzaileek prozesu horietan parte har dezaten. Era berean, langileak hautatzeko COEGIk kontratatzen dituen kanpo-enpresei laga ahal izango zaizkie erabiltzaileen datuak.

c. Erregistroak eta harpidetzak

Informazio-buletinei edo horien antzeko zerbitzuei dagokienez, erabiltzaileak datu pertsonalak emanda harpidetzen badira, edozein unetan kendu ahal izango dute zerbitzu horiekiko harpidetza. Horretarako, idazki bat bidali beharko dute coegi@coegi.org helbide elektronikora, edo COEGIk bajak kudeatzeko eskainitako beste edozein bitarteko erabili; hala nola: "Harpidetza kendu" edo "Unsubscribe" izeneko mekanismoa, informazio-buletinen azken zatian dagoena.

12. Sare sozialetarako eta web-kanaletarako estekak

Webgune honek sare sozialetarako (Facebook, YouTube eta Twitter, besteak beste) eta kanpoko atari eta web-kanaletarako estekak eskaintzen ditu. COEGIk ez du estekatutako gune horien gaineko inolako erantzukizunik hartzen. Webgune honetan kokatutako esteketatik edo beste edozein modutan COEGIekin zerikusia duten sare sozialetan eta kanpoko webgune eta web-kanaletan sartzen den erabiltzaileari aldez aurretik eta berariaz jakinarazten zaio sare sozial eta webgune eta web-kanal horien arduradunen menpe daudela erabilera-baldintzak, pribatutasun-politikak, cookie-politikak eta beste edozein baldintza eta/edo araudi, eta inoiz ez COEGIren menpe.

13. COEGIren presentzia sare sozialetan

COEGIk profilak ditu sare sozialetan, bere funtzioak eta jarduerak zabaltzeko funtsezko helburuarekin. Kanal horien bidez eskainitako argitalpenak orientagarriak izango dira.

Bere sare sozialetako profilarekin COEGIren profiletan erregistratzean, erabiltzaileak berariazko baimena ematen dio COEGIri bere datu pertsonalak Pribatutasun-politika honen arabera tratatzeko.

Erabiltzaileak COEGIren sare sozialen bidez borondatez emandako informazioa eta datu pertsonalak honako helburu hauekin tratatu daitezke: erabiltzailearekin harremanetan jartzea; egiten dituen kontsultei eta eskaerei erantzutea; informazio-komunikazioak bidaltzea; gonbidapenak, zozketak eta antzeko jarduerak kudeatzea; erabiltzaileak COEGIri eta haren argitalpenei buruz duen iritzia edo balorazioa ezagutzea; eta, oro har, COEGIk sare sozialetan duen presentzia kudeatzea.

Erabiltzaileei jakinarazten zaie COEGIren sare sozialen bidez argitaratzen dituzten informazioak eta edukiak (datuak, testuak, bideoak, soinua, argazkiak, grafikoak, iruzkinak, mezuak edo bestelako materiala eta hala badagokio, datu pertsonalak ere bai) sare sozialen beste erabiltzaile batzuen esku gera daitezkeela. Sare sozial bakoitzaren erabiltzaile-profilaren konfiguraziotik, erabiltzaileak kasu bakoitzean publiko egin nahi duen informazioa konfiguratu dezake, eman dituen baimenak ikusi, ezabatu edo desaktibatu, eta bere argitalpenak kudeatu, bere irizpidearen eta sare sozial bakoitzaren erabilera-arauen arabera.

Erabiltzailea izango da bere argitalpenek indarrean dagoen legeria, dagokion sare sozialak ezarritako erabilera-arauak eta pribatutasun-politikak errespetatzearen erantzule bakarra eta COEGIk ez du inolako erantzukizunik hartuko erabiltzaile bakoitzak egiten dituen argitalpenei dagokienez. COEGIk alde bakarretik eta aldez aurretik abisatu gabe ezabatuko ditu indarrean dagoen legeria, erabilera-arauak eta ezarritako pribatutasun-politikak urratzen dituzten edukiak, edo desegokitzat jotzen dituenak.

COEGIk Facebookeko, Twitterreko eta beste sare sozial batzuetako hainbat profil jarraitzen ditu, baina horrek ez du esan nahi haiekin inolako loturarik duenik.

Era berean, zenbait erabiltzailek COEGIren jarraitzaile dira Facebooken, Twitterren, YouTuben eta beste sare sozial batzuetan, baina horrek ez du esan nahi inolako loturarik dutenik COEGIrekin.

COEGIk eskubidea du bide horretatik jasotako mezuei edo iruzkinei ez erantzuteko. COEGIk edozein unetan eta aldez aurreko abisurik gabe aldatu edo ezabatu ahal izango ditu bere sare sozialetan igorritako argitalpenak.

COEGIren sare sozialetako kanaletako jarraitzaile egiten zarenean edo "gustatzen zait" sakatzean, baimena ematen duzu: 1) zure datu pertsonalak dagokion sare sozialaren ingurunean tratatzeko, haren pribatutasun-politiken arabera; 2) COEGIk kontaktuen zerrendako datuetara sartzeko; eta 3) argitaratutako albisteak zure abisu eta jakinarazpenetan agertzeko.

Erabiltzaileak COEGIren sare sozialetako kanal ofizialak jarraitzeari utzi nahi badio, sare sozial bakoitzak horretarako ezarritako tresnak erabili behar ditu.

14. Segurtasun-neurriak

Bere datu-tratamenduetan bildutako datu pertsonalak tratatzen dituenean, datuen segurtasuna bermatzeko eta horiek aldatzea, galtzea edo baimenik gabe tratatzea nahiz eskuratzea saihesteko beharrezkoak diren neurri teknikoak eta antolakuntzakoak hartuko ditu COEGIk, kontuan hartuta teknologiaren egoera, biltegiratutako datuen izaera eta horiek izan ditzaketen arriskuak, bai gizakiaren ekintzak eragindakoak, bai ingurune fisiko zein naturalak eragindakoak. Horretarako, datu pertsonalen tratamenduen segurtasun-neurriei buruz aplikatzekoa den indarreko legeria aintzat hartuko da. Hala ere, erabiltzaileei jakinarazten zaie segurtasun informatikoko neurriak ez direla menderaezinak eta, hortaz, beti izango dela legez kontrako eta bidegabeko intromisioak izateko arriskua, baina horiek ez liratekeela COEGIren erantzukizuna izango.

15. Segurtasun-etenak

Erabiltzaileak berehala jakinarazi beharko dio COEGIri bere sarbide-gakoei dagokienez atzemandako edozein gorabehera, segurtasun-eten, bidegabeko edo baimenik gabeko sarbide, edo informazioaren segurtasuna eta konfidentzialtasuna zein webgunearen funtzionamendu egokia arriskuan jartzen duen beste edozein gertakari. Lehentasunezko abisu-mekanismoak 943445672 telefonoa eta coegi@coegi.org helbide elektronikoa dira

16. Interesdunen eskubideak

Pertsona interesdunek beren datu pertsonalak babesteari buruzko eskubideak baliatzeko aukera dute; hala nola: datuak eskuratzeko, zuzentzeko edo ezerezteko, tratamendua mugatzeko edo haren aurka egiteko, edo datuok transferitzeko eskubideak, baita beren adostasuna kentzekoa, eta gai honi buruzko beste edozein eskaera egitekoa ere. Horretarako, idazki bat bidali behar diote tratamenduaren arduradunari (COEGI), Maestro Santesteban kalea 2, 1., 20011 Donostia (Gipuzkoa) helbidera (tel.: 943445672), edo coegi@coegi.org helbide elektronikora idatzi.

Eskabidearekin batera, eskatzailearen nortasuna egiaztatzeko agiriaren kopia aurkeztu beharko dute (NAN edo antzekoa). Eskabidea legezko ordezkari gisa eginez gero, eskatzailearen nortasuna egiaztatzen duen agiriaren kopiaz gain, ordezkaritza hori egiaztatzen duen agiri bat ere aurkeztu beharko dute interesdunek.

Eskabideen ebazpenarekin ados ez bazaude edo erreklamazioren bat aurkeztu nahi baduzu, kontrol-agintaritza hauetara jo dezakezu: Datuak Babesteko Euskal Bulegora www.avpd.eus, COEGIk egindako izaera publikoko datu-tratamenduetarako, eta Datuak Babesteko Espainiako Bulegora www.aepd.es(www.aepd.es), izaera pribatuko datu-tratamenduetarak.

17. Vigencia y modificaciones

COEGIk beretzat gordetzen du Pribatutasun-politika hau bere irizpidearen arabera aldatzeko eskubidea, lege- edo jurisprudentzia-aldaketak egiteko. Aldaketa horiek baliozkoak izango dira webgunean argitaratzen diren unetik aurrera. Erabiltzaileekiko harremana erabiltzailea webgunean sartzen den unean aurreikusitako arauen arabera arautuko da. Horregatik, webgunera konektatzen zaren bakoitzean Pribatutasun-politika hau kontsultatzea gomendatzen dizu COEGIk.

18. Jurisdikzioa

COEGIren eta erabiltzailearen artean sortutako harremana aplikagarri den legediari eta eskumena daukan jurisdikzioari buruz indarrean den araudian xedatutakoak arautuko du. Nolanahi ere, araudiak aurreikusten badu aldeek eskumen baten mende jarri behar dutela, COEGI eta erabiltzailea, dagokien beste zeinahi eskumeni espresuki uko eginda, Donostiako Epaitegi eta Auzitegien mende jarriko dira.

COEGIren eta erabiltzailearen artean sortutako harremana aplikagarri den legediari eta eskumena daukan jurisdikzioari buruz indarrean den araudian xedatutakoak arautuko du. Nolanahi ere, araudiak aurreikusten badu aldeek eskumen baten mende jarri behar dutela, COEGI eta erabiltzailea, dagokien beste zeinahi eskumeni espresuki uko eginda, Donostiako Epaitegi eta Auzitegien mende jarriko dira.

Pribatutasun-politikaren azken eguneratzea: 2020/04/08

Indarrean dagoen araudia betez, jakinarazten dizugu www.coegi.org Interneteko domeinuaren titularra honako hau dela:

Gipuzkoako Erizaintza Elkargo Ofiziala / Colegio Oficial de Enfermería de Gipuzkoa
IFZ: Q2066003A
Helbidea: Maestro Santesteban kalea 2, 1º
Udalerria: 20011 Donostia San Sebastián (Gipuzkoa)
Telefonoa: 94344567
Posta elektronikoa: coegi@coegi.org

Gipuzkoako Erizaintza Elkargo Ofizialak (aurrerantzean, COEGI) tratamenduaren arduradun gisa jarduten du webgune honen bidez egiten diren datu pertsonalen tratamenduei dagokienez. Tratamendu horiek zerikusia dute, besteak beste, elkargokideekin, prestakuntza-ekintzen kudeaketarekin, informazio-eskatzaileekin edo webgunearen erabiltzaileekin. Hala ere, albisteak eta kanpoko webgune edo sare sozialetarako estekak argitaratzen dituen kasuetan, COEGIk eginkizun informatiboa du soilik. Albisteen eta esteken edukiekin eta erabiltzaileek horien inguruan egindako erabilerarekin lotutako datu pertsonalen tratamenduak, beraz, ez dira COEGIren titulartasunpekoak.

www.coegi.org webguneak eta COEGIren AppCOEGI izeneko gailu mugikorretarako aplikazioak (aurrerantzean, biak "webgunea") barne hartzen dituen webguneak eta web-zerbitzuak Gipuzkoako Erizaintza Elkargo Ofizialaren jabetzakoak dira. Webgunea bisitatu eta erabiltzen duen pertsona webgunearen erabiltzailea da (aurrerantzean, "erabiltzailea").

Webgunearen helburuak hauek dira: legez eta estatutuen arabera ezarritako funtzioak betetzea; COEGIk erizaintzako profesionalei eta, oro har, herritarrei eskaintzen dizkien zerbitzuak ezagutaraztea eta kudeatzea; COEGIren eta pertsona interesdunen arteko harreman-, kontsulta- eta komunikazio-tresna bat eskaintzea; eta COEGIk parte hartzen duen jarduerak eta ekimenak antolatzea eta horien berri ematea.

1. Baldintza Orokorrak

Erabiltzailea borondatez sartzen da webgunean. Webgunean sartzea doakoa da. Webgunean nabigatzeak bertan jasotako legezko ohartarazpenak, erabilera-baldintzak, pribatutasun-politika eta cookie-en politika erreserbarik gabe onartzea dakar. Erabiltzailea ez badago ados baldintza horiekin eta ez baditu erreserbarik gabe onartzen, ezingo du webgunea erabili.

Erabiltzaileak erantzukizun esklusiboa du webgunean sartzeari eta bertan jasotako informazioa eta baliabideak erabiltzeari dagokionez, eta konpromisoa hartzen du webgunea fede ona eta ordenamendu juridikoa errespetatuz erabiltzeko, alderdi etikoak eta haren helburuak kontuan hartuta. Erabiltzaileak ezin ditu webguneko informazioa eta baliabideak legez kanpo erabili, ezta haren edukia, funtzionamendua edo COEGIren zein beste erabiltzaile batzuen sistema informatikoak kaltetu edo aldatu ditzakeen ekintzarik egin ere.

Erabiltzaileek galarazita dute eduki faltsuak edo okerrak txertatzea edo jakinaraztea, eta ezin dute eman COEGI, beste erabiltzaile batzuk edo hirugarrenak nahasteko moduko edukirik. Ezin da hirugarrenen datu pertsonalik erabili haien aldez aurreko eta berariazko baimenik gabe. Era berean, debekatuta dago hirugarrenen identifikazio-datuak erabiltzea, haien nortasuna ordezkatzeko asmoz.

Erabiltzailea izango da sortzen dituen kalteen erantzule bakarra.

COEGIk ahalegin handia egiten du webgunean argitaratzen diren eduki eta baliabideetan akatsik egon ez dadin. Horregatik, beretzat gordetzen du edonoiz horiek aldatzeko eskubidea. COEGIk berariaz uko egiten dio webgune honetako eduki edo baliabideetako akats edo hutsegiteengatiko erantzukizunari eta baita horien egiazkotasun-, zehaztasun- eta gaurkotasun-faltaren ondoriozko kalteengatiko erantzukizunari ere.

Webguneak hirugarrenen iritzia eta ikuspuntuak jaso ditzake. COEGI ez da erabiltzaileen arau-urratzeen erantzulea. Horrenbestez, ezin ditu bermatu erabiltzaileek sortutako zeinahi edukiren ziurtasuna, eraginkortasuna eta egiazkotasuna.

Webguneak beste webgune batzuetarako estekak eskain ditzake, edo horietarako sarbidea erraztu, bilatzaileak eta horien antzekoak diren beste tresna batzuen bidez. COEGIk ez du bere gain hartzen estekatutako gune horietako ezein edukiren edo bertan egindako bilaketen emaitzen erantzukizunik, ez baitu horien gaineko eta horietan eskainitako eduki, produktu eta zerbitzuen gaineko kontrolik. Esteka horien helburua, hain zuzen, erabiltzaileei beste informazio-iturri batzuk eskaintzea da; horregatik, erabiltzailea soil-soilik bere erantzukizunpean sartuko da eduki horietara, bertan araututako baldintzen arabera. Beste webgune edo sare sozial batzuetarako esteken kasuan, COEGIren edo hirugarrenen titulartasunekoak, horien berezko erabilera-baldintzen arabera arautuko dira.

COEGIk ez du webgune honen edo bertako eduki eta baliabideen erabileratik eratorritako edozein ondorio edo kalteren gaineko erantzukizunik hartzen, informatika-kalteak eta birusak edo bestelako software gaiztoak txertatzea barne hartuta. COEGIk ez du bermatzen webgunean ez dela inolako birusik edo bestelako elementurik izango, kanpoko hirugarrenek txertatutakoak, eta erabiltzaileen sistema fisiko zein logikoei kalteak ekar diezazkieketenak; nolanahi ere, eskura dituen bitarteko guztiak erabiliko ditu horrelakorik gerta ez dadin.

COEGIk beretzat gordetzen du noiznahi, aldez aurretik oharrik edo azalpenik eman gabe, webgune honetako diseinua, konfigurazioa eta informazioa aldatzeko edo ezabatzeko eskubidea, egoki baderitzo eta bere irizpidearen arabera. COEGIk ez du bere gain hartuko aldaketa horiek ekar ditzaketen kalteen erantzukizuna Hala ere, eskura dituen bitarteko guztiak erabiliko ditu erabiltzaileei aldaketa horien berri emateko.

2. Jabetza intelektuala eta industriala

COEGIren jabetzakoak dira webgune honen jabetza-eskubideak, eta baita bertako orrialde, atal, pantaila, informazio, baliabide, itxura zein diseinu, iturri-kode, testu, argazki, irudi, audio, bideo, animazio, produktu eta zerbitzu, marka, logo, lelo eta gainerakoen jabetza-eskubideak ere, bestelakorik zehazten ez bada.

Erabiltzaileek webgune honetan argitaratzen dituzten eduki guztiak ere COEGIren eskubide eta lizentziaren menpe daude. Hala, azken honek datu horiek erabili, erreproduzitu, aldatu, egokitu, argitaratu, itzuli, horietan oinarritutako lanak sortu, banatu, egikaritu eta eduki horiek erabat edo hein batean erakutsi ahal izango ditu, erabiltzaileak ustiapen- edo dibulgazio-modu horren truke inolako ordainik eskatzeko aukerarik izan gabe. Erabiltzaileak adierazten du modu publikoan txertatzen dituela eduki horiek webguneko eremu publikoetan eta sekula ez, isilpean.

Webgunean sartzeak edo bertan nabigatzeak ez du esan nahi, inola ere, COEGIk bere jabetza intelektualaren eta industrialaren eskubideei erabat edo partzialki uko egin dienik, transmititu egin dituenik edota baimena eman duenik erabiltzaileek beren xede pertsonal eta/edo profesionalerako erabil ditzaten. Debekatuta dago webgunearen edukiak eta baliabideak erreproduzitzea, banatzea, merkaturatzea, publikoki komunikatzea, eraldatzea edo horiekin egin daitekeen beste edozein jarduera, salbu eta COEGIk aldez aurretik, berariaz eta idatziz, baimena ematen badu. Erabiltzaileak webgune honetatik edukiak eta baliabideak deskargatzen baditu (adibidez, aplikazio informatikoak), merkataritzakoa ez den erabilera pertsonalerako soilik deskargatuko ditu, eta, beraz, ezingo ditu legez kontra aldatu, alokatu, saldu edo erabili.

Erabiltzaileak konpromisoa hartzen du webgunearen eta haren edukien titulartasunari kalte egin diezaiekeen ekintzarik ez egiteko. Webguneko informazioa eta baliabideak baimenik gabe erabiliz gero edo COEGIren jabetza intelektual eta industrialaren eskubideei kalteak eraginez gero, egoki diren lege-ekintzak egikaritu ahal izango dira, eta hala badagokio, hori egikaritzetik eratorritako erantzukizunak bete beharko dira, izaera ekonomikokoak barne.

3. Indarraldia eta aldaketak

COEGIk beretzat gordetzen du baldintza hauek bere irizpidearen arabera aldatzeko eskubidea, lege- edo jurisprudentzia-aldaketak egiteko. Aldaketa horiek baliozkoak izango dira webgunean argitaratzen diren unetik aurrera. Erabiltzaileekiko harremana erabiltzailea webgunean sartzen den unean aurreikusitako arauen arabera arautuko da. Horregatik, webgunera konektatzen zaren bakoitzean baldintza horiek berrikustea gomendatzen dizu COEGIk.

4. Jurisdikzioa

COEGIren eta erabiltzailearen artean sortutako harremana aplikagarri den legediari eta eskumena daukan jurisdikzioari buruz indarrean den araudian xedatutakoak arautuko du. Nolanahi ere, araudiak aurreikusten badu aldeek eskumen baten mende jarri behar dutela, COEGI eta erabiltzailea, dagokien beste zeinahi eskumeni espresuki uko eginda, Donostiako Epaitegi eta Auzitegien mende jarriko dira.

Erabiltzaileak ez baditu baldintza hauek betetzen edo edukien okerreko erabilera egiten badu, zuzenbideak ematen dizkion neurri zibilak eta penalak hartuko ditu COEGIk, ekonomikoak barne, ez-betetze horiek zigortzeko.

Lege oharraren azken eguneratzea: 2020/04/08

Datu Pertsonalak Babesteari buruzko araudia betez; bereziki, 2016ko apirilaren 27ko 2016/679 (EB) Erregelamendua, Europako Parlamentuarena eta Kontseiluarena, datu pertsonalen tratamenduari dagokionez pertsona fisikoen babesari eta datu horien zirkulazio askeari buruzko arauak ezartzen dituena («DBEO»), eta Datu Pertsonalak Babesteko eta eskubide digitalak bermatzeko abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoa («DBEDBLO»), Gipuzkoako Erizaintza Elkargo Ofizialak jakinarazten du datuak babesteko ordezkari bat izendatu duela eta interesdun ororen eskura jartzen duela harekin kontaktatzeko informazioa:

Erakundea DPO BIDE, S.L.
Helbidea: Azkoitia plaza, 5, 2.d - 20011 Donostia (Gipuzkoa)
Telefonoa: 943453588
Posta elektronikoa: coegi@dpobide.com

Zer dira cookie-ak?

Cookie bat da web-zerbitzari batek erabiltzaileak konektatzeko erabiltzen duen gailuan (ordenagailua, telefonoa, tableta etab. prozesatu dezakeen fitxategi informatiko bat. Erabiltzailea berriz konektatzen denean haren ezaugarriak eta/edo hobespenak ezagutzeko erabiltzen dira, edota webgunearen erabilera eta nabigazioa errazteko, abantaila ugari eskainiz zerbitzu interaktiboak ematerakoan. Cookie-ak, besteak beste, erabiltzailearen saioa kudeatzeko erabiltzen dira (adibidez, pasahitza sartu behar duen aldi kopurua murriztuz), edo webgune baten edukiak haren lehentasunetara egokitzeko (adibidez, hizkuntza). Cookie-ak "saio batekoak" izan daitezke, hau da, erabiltzailea cookie horiek sortu dituen webgunetik irten ondoren ezabatzen direnak, edo "iraunkorrak", alegia, data jakin batera arte gailuan geratzen direnak.

Webgune honek hainbat cookie mota erabiltzen ditu, jarraian zehazten diren xedeetarako:

Cookie teknikoak: erabiltzaileari aukera ematen diote webgune honetan nabigatzeko eta bertan egon daitezkeen hainbat aukera erabiltzeko; hala nola: saioa identifikatzea, webguneko eremu pribatuetara sartzea, sartutako parametroak kudeatzea edo edukiak sare sozialen bidez partekatzea. Pertsonalizazio-cookieak: erabiltzaileari aukera ematen diote zerbitzuan sartzeko haren terminalean aurrez definitutako hainbat ezaugarri orokorrekin; adibidez: hizkuntza, zerbitzura sartzeko nabigatzaile mota, eta abar. Analisi-cookieak: webgunearen erabiltzaileen portaeraren jarraipena eta analisia egiteko aukera ematen dute. Cookie mota honen bidez bildutako informazioa webgunearen jarduera neurtzeko erabiltzen da, hartara, hobekuntzak sar baitaitezke erabiltzaileek webgunean egiten duten erabileraren datuen analisiaren arabera (adibidez, Google Analytics).

Webgune honetan erabilitako cookie-ak

Nola desaktibatu cookie-ak?

Web-nabigatzaileak cookie-ak kudeatzeko tresna egokiak dira. Erabiltzaileak, nahi izanez gero, cookie-ak erabat edo partzialki desaktibatu eta/edo ezabatu ditzake. Horretarako, nabigatzaile ezberdinek cookie-en tratamendurako eskaintzen dituzten konfigurazio-aukerak kontsultatu behar ditu.
Informazio gehiagorako, ondorengo esteketan nabigatzaile garrantzitsuenetako batzuen cookie-en tratamendurako konfigurazioa aurki dezake erabiltzaileak:

Google Chrome erabiltzen baduzu, klikatu hemen.
Mozilla Firefox erabiltzen baduzu, klikatu hemen.
Opera erabiltzen baduzu, klikatu hemen.
Internet Explorer erabiltzen baduzu, klikatu hemen.
Safari erabiltzen baduzu, klikatu hemen.

Beste web nabigatzaileren bat erabiltzen baduzu, kontsultatu dokumentazio ofiziala.

Edonola ere, gure cookie-ak ezaba ditzakezu botoian klik eginez.